Accueil sur rendez-vous pour toute personne justifiant d’une recherche du mardi au vendredi de 10h à 17h.

Vue normale Vue MARC vue ISBD

Asmara dream / Marco Barbon ; traductions du français vers l'anglais Timothy Stroud

Type : LivreGenre : Auteur: Barbon, Marco, 1972-...., AuteurEditeur : Paris : Clémentine de La Féronnière , 2016 • Trézélan (Côtes-d'Armor) : Filigranes , 2016Description matérielle : 1 vol. (non paginé [76] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 23 cmISBN : 9782350463872 ; 978-2-35046-387-2.Résumé : Asmara vit, pour ainsi dire, un triple rêve. Tout d'abord le rêve des colons italiens qui arrivèrent ici à la fin du XIX siècle avec l'intention de bâtir, en Afrique, une nouvelle Rome. Puis le rêve de l'indépendance vis-à-vis de l'Ethiopie : un rêve devenu réalité en 1992, après nombreuses années d'affrontements courageux et sacrifices de vies humaines. Enfin le rêve de ceux qui, confrontés aux difficultés de la situation actuelle, cherchent à tout prix à quitter le pays, s'imaginant un avenir meilleur au-delà de ses frontières. Ces trois rêves, en s'entremelant, ont tissé et continuent à tisser le destin de cette ville, ont nourri et continuent à en nourrir l'âme. - EditeurNote : Edition bilingue anglais-françaisPublic : Tout publicSujet - Nom commun : photographie Sujet - Nom géographique : 29821Dewey : 778.9Plan de classement : : 10 Arts | 10C Photographie
Type de document Site actuel Cote Statut Date de retour prévue Réservations
Consultable sur place Consultable sur place Fonds général 10C 778.9 BAR (Parcourir l'étagère) Exclu du prêt
Réservations : 0

Edition bilingue anglais-français

Asmara vit, pour ainsi dire, un triple rêve. Tout d'abord le rêve des colons italiens qui arrivèrent ici à la fin du XIX siècle avec l'intention de bâtir, en Afrique, une nouvelle Rome. Puis le rêve de l'indépendance vis-à-vis de l'Ethiopie : un rêve devenu réalité en 1992, après nombreuses années d'affrontements courageux et sacrifices de vies humaines. Enfin le rêve de ceux qui, confrontés aux difficultés de la situation actuelle, cherchent à tout prix à quitter le pays, s'imaginant un avenir meilleur au-delà de ses frontières. Ces trois rêves, en s'entremelant, ont tissé et continuent à tisser le destin de cette ville, ont nourri et continuent à en nourrir l'âme. - Editeur

Tout public

Centre de ressources Abdelmalek Sayad - Établissement public du Palais de la Porte Dorée - Musée national de l'histoire de l'immigration
293 avenue Daumesnil 75012 Paris - Tél : 01 53 59 15 92 - mediatheque.sayad[at]palais-portedoree.fr