"Musique, mode, littérature, pub, cinéma--influences réciproques Afrique-France"

La création contemporaine en France est en majeure partie le fruit d'un brassage culturel qui tend à associer tradition et avant-garde, mythe et modernité, et où les nouvelles générations issues des immigrations africaines jouent un rôle de plus en plus important. Si cela est désormais évident dans le domaine de la musique, cela le devient aussi en ce qui concerne la mode, la littérature, la publicité, le cinéma et bientôt tout le champ de la création. Et c'est à rendre compte, de façon très concrète, des influences mutuelles entre créateurs d'Afrique noire et créateurs français que s'attache ce livre en présentant le plus grand nombre des acteurs de cette France en "ethnicolor", ainsi que les lieux, expositions, festivals, associations et organisations qui participent à ce mouvement (pour chaque domaine de la création, un annuaire-guide donne toutes les références nécessaires pour s'y retrouver). Cet ouvrage est publié à l'occasion de la manifestation "France-Ethnicolor", semaine de la culture plurielle", organisée par l'association Liane, sous le patronage de la Fondation Danièle Mitterrand, et qui a eu lieu du 18 au 23 mai 1987.