Le Centre de ressources est actuellement fermé au public.

Vue normale Vue MARC vue ISBD

Comment j'ai appris la géographie / Uri Shulevitz ; traduit de l'anglais par Elisabeth Duval

Type : LivreGenre : Fiction, romanGenre : AlbumAuteur: SHULEVITZ UriEditeur : s.l. : Kaléidoscope , 2008Description matérielle : 28 p.ISBN : 9782877675833.Résumé : Résumé : "Une famille qui a fui son pays ravagé par la guerre, attend comme chaque soir le retour du père qui rapporte leur maigre repas. Mais cette fois-ci il revient avec un objet extraordinaire qui leur permet d'oublier la pauvreté et la faim." - Electre "Un jour, à la place du pain tant attendu, le père du jeune narrateur rapporte une grande carte du monde. Le petit garçon est furieux, mais la carte va transformer sa vie. Il savoure les sonorités exotiques des noms de villes, court librement sur des plages virtuelles, sillonne vergers opulents et palmeraies aux dattes mûres, dessine le contour des côtes, recopie le tracé des fleuves, se gorge de la nourriture onirique dont le texte abonde et oublie des heures durant la guerre et ses privations. Uri Shulevitz (...) a glissé dans ses illustrations (collage, aquarelle, encre, crayon) ce qu'il ne voulait pas formuleren toutes lettres. (...) Au-delà du témoignage inspiré de sa propre histoire (une note autobiographique informe que l'auteur et ses parents fuirent en 1939 de Varsovie au Turkestan), l'auteur ouvre à son tour les horizons infinis de l'imaginaire." - Livres au Trésor, sélection 2009Extrait : Quand la guerre ravagea le pays, (...) nous avons voyagé loin, très loin vers l'est, (vers) une ville de maisons faites de terre. (...) Je n'avais pas de jouet ni de livre. Mais pire que tout, j'avais faim tout le temps."Public : 6 à 8 ansSujet - Nom commun:guerre | famille
Type de document Site actuel Cote Statut Date de retour prévue Réservations Réserves de cours
Empruntable Empruntable Fonds jeunesse JF SHU (Parcourir l'étagère) Disponible

Portés par l'espoir - séance 1 : Rêves d'ailleurs

Réservations : 0

Résumé "Une famille qui a fui son pays ravagé par la guerre, attend comme chaque soir le retour du père qui rapporte leur maigre repas. Mais cette fois-ci il revient avec un objet extraordinaire qui leur permet d'oublier la pauvreté et la faim." - Electre
"Un jour, à la place du pain tant attendu, le père du jeune narrateur rapporte une grande carte du monde. Le petit garçon est furieux, mais la carte va transformer sa vie. Il savoure les sonorités exotiques des noms de villes, court librement sur des plages virtuelles, sillonne vergers opulents et palmeraies aux dattes mûres, dessine le contour des côtes, recopie le tracé des fleuves, se gorge de la nourriture onirique dont le texte abonde et oublie des heures durant la guerre et ses privations. Uri Shulevitz (...) a glissé dans ses illustrations (collage, aquarelle, encre, crayon) ce qu'il ne voulait pas formuleren toutes lettres. (...) Au-delà du témoignage inspiré de sa propre histoire (une note autobiographique informe que l'auteur et ses parents fuirent en 1939 de Varsovie au Turkestan), l'auteur ouvre à son tour les horizons infinis de l'imaginaire." - Livres au Trésor, sélection 2009

Extrait Quand la guerre ravagea le pays, (...) nous avons voyagé loin, très loin vers l'est, (vers) une ville de maisons faites de terre. (...) Je n'avais pas de jouet ni de livre. Mais pire que tout, j'avais faim tout le temps."

6 à 8 ans

Album

Centre de ressources Abdelmalek Sayad - Établissement public du Palais de la Porte Dorée - Musée national de l'histoire de l'immigration
293 avenue Daumesnil 75012 Paris - Tél : 01 53 59 15 92 - centrederessources[at]palais-portedoree.fr